Faire créer un site web multilingue
Un site qui fonctionne parfaitement dans chaque langue de vos clients — pas simplement « passé à Google Translate ». De vraies URL par langue, un hreflang propre pour Google, des contenus traduits professionnellement. Cette page fonctionne elle-même en quatre langues — vous voyez la preuve en direct.
Ce que vous obtenez
- De vraies versions linguistiques avec leurs propres URL (ex. /de /en /fr /it) — pas une astuce de traduction navigateur.
- hreflang & self-canonical corrects : Google indexe chaque langue correctement, sans problème de contenu dupliqué.
- Traduction professionnelle de tout le site — le ton et les termes sont justes, pas du mot-à-mot.
- Un sélecteur de langue qui garde l’utilisateur sur la même page dans sa langue.
- Hébergement UE, conforme RGPD, sécurité de niveau bancaire — sur chaque version linguistique.
Pour qui nous construisons
Pour tous ceux dont les clients parlent plus d’une langue :
Marques export & fabricants
Vendre vers la zone DACH, l’Italie, la France — dans la langue de chaque marché.
Tourisme & hôtellerie
Les clients du monde entier préfèrent réserver sur votre site dans leur langue.
B2B & prestataires internationaux
Être crédible là où sont vos clients — pas seulement en anglais.
Régions frontalières
Suisse, Tyrol du Sud, Alsace : deux ou trois langues sont une obligation, pas un bonus.
Comment ça se passe
- 1
Échange
Nous clarifions quelles langues et marchés — et ce qui compte dans chacun. Gratuit.
- 2
Configurateur
Les langues sont une étape dédiée du configurateur — vous voyez le prix fixe par langue immédiatement.
- 3
Construction & traduction
Nous construisons le site et traduisons tous les contenus professionnellement — cohérent par marché.
- 4
Mise en ligne
Nous vérifions chaque version linguistique, le hreflang et le sélecteur, mettons en ligne et livrons.
Toujours inclus
Standard chez nous — non désactivable, jamais caché :
Combien ça coûte ?
Le site de base démarre à un prix fixe dès 4 900 € (paiement unique, une langue incluse). Chaque langue supplémentaire 1 190 € — traduction professionnelle de tout le site incluse. Vous composez le prix exact en 30 secondes dans le configurateur.
Questions fréquentes
Combien coûte un site web multilingue ?
Base dès 4 900 € en prix fixe (une langue incluse), chaque langue supplémentaire 1 190 € traduction comprise. Le configurateur public affiche le prix exact immédiatement.
Est-ce juste une traduction automatique ?
Non. Vous obtenez de vraies versions linguistiques avec leurs propres URL et des contenus traduits professionnellement — pas un overlay de traduction navigateur que Google ignore et que les clients repèrent aussitôt.
Le site sera-t-il trouvé sur Google dans chaque langue ?
Oui. Nous mettons un hreflang et un self-canonical corrects par langue — Google indexe ainsi chaque version correctement et montre la bonne langue aux utilisateurs, sans pénalité de contenu dupliqué.
Quelles langues sont possibles ?
Pratiquement toutes — allemand, anglais, français, italien et bien d’autres. Cette page fonctionne elle-même en quatre langues comme preuve vivante.
Puis-je ajouter des langues plus tard ?
Oui. Les langues sont modulaires — vous démarrez avec ce dont vous avez besoin aujourd’hui et ajoutez des marchés plus tard au même prix transparent par langue.
Faites créer votre site multilingue
Composez votre prix fixe en 30 secondes — ou parlez d’abord à D, notre conseiller IA.
Ouvrir le configurateurJe suis D.
Votre conseiller IA personnel.
CLIQUEZ POUR COMMENCER