Zum Inhalt springen
Mehrsprachig

Mehrsprachige Website erstellen lassen

Eine Website, die in jeder Sprache Ihrer Kunden perfekt funktioniert — nicht nur „durch Google Translate gejagt". Echte Sprach-URLs, sauberes hreflang für Google, professionell übersetzte Inhalte. Diese Seite hier läuft selbst in vier Sprachen — Sie sehen den Beweis live.

Was Sie bekommen

  • Echte Sprach-Versionen mit eigenen URLs (z. B. /de /en /fr /it) — nicht ein Browser-Übersetzungs-Trick.
  • Korrektes hreflang & Self-Canonical: Google indexiert jede Sprache richtig, kein Duplicate-Content-Problem.
  • Professionelle Übersetzung der gesamten Seite — Ton und Begriffe stimmen, nicht nur Wort-für-Wort.
  • Sprachumschalter, der den Nutzer auf derselben Seite in seiner Sprache hält.
  • EU-Hosting, DSGVO-konform, Bank-Grade-Security — über alle Sprachversionen hinweg.

Für wen wir bauen

Für alle, deren Kunden mehr als eine Sprache sprechen:

Export-Marken & Hersteller

Verkaufen nach DACH, Italien, Frankreich — in der Sprache jedes Marktes.

Tourismus & Gastgewerbe

Gäste aus aller Welt buchen lieber auf Ihrer Seite in ihrer Sprache.

B2B & internationale Dienstleister

Glaubwürdig auftreten, wo Ihre Kunden sitzen — nicht nur auf Englisch.

Grenzregionen

Schweiz, Südtirol, Elsass: zwei, drei Sprachen sind dort Pflicht, nicht Kür.

So läuft es ab

  1. 1

    Gespräch

    Wir klären, welche Sprachen und Märkte — und worauf es dort ankommt. Kostenlos.

  2. 2

    Konfigurator

    Sprachen sind ein eigener Schritt im Konfigurator — Sie sehen den Festpreis pro Sprache sofort.

  3. 3

    Bau & Übersetzung

    Wir bauen die Seite und übersetzen alle Inhalte professionell — pro Markt stimmig.

  4. 4

    Go-live

    Wir prüfen jede Sprachversion, hreflang und Umschalter, gehen live und übergeben.

Immer inklusive

Standard bei uns — nicht abwählbar, nicht versteckt:

Echte Sprach-URLsKorrektes hreflangProfessionelle ÜbersetzungSprachumschalterEU-HostingBank-Grade-SecurityDSGVO-KonformitätPersönlicher Ansprechpartner

Was kostet das?

Die Basis-Webseite startet als Festpreis ab 4.900 € (einmalig, inkl. einer Sprache). Jede weitere Sprache 1.190 € — inklusive professioneller Übersetzung der gesamten Seite. Den exakten Preis stellen Sie sich in 30 Sekunden im Konfigurator zusammen.

Häufige Fragen

Was kostet eine mehrsprachige Website?

Basis ab 4.900 € Festpreis (eine Sprache enthalten), jede weitere Sprache 1.190 € inklusive Übersetzung. Den genauen Preis zeigt der öffentliche Konfigurator sofort.

Ist das nur eine automatische Übersetzung?

Nein. Sie bekommen echte Sprachversionen mit eigenen URLs und professionell übersetzten Inhalten — kein Browser-Translate-Overlay, das Google ignoriert und Kunden sofort durchschauen.

Wird die Seite in jeder Sprache bei Google gefunden?

Ja. Wir setzen korrektes hreflang und Self-Canonical pro Sprache — so indexiert Google jede Version richtig und zeigt Nutzern die passende Sprache, ohne Duplicate-Content-Strafe.

Welche Sprachen sind möglich?

Praktisch alle — Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und viele weitere. Diese Seite hier läuft selbst in vier Sprachen als lebender Beweis.

Kann ich später Sprachen ergänzen?

Ja. Sprachen sind modular — Sie starten mit dem, was Sie heute brauchen, und ergänzen Märkte später zum gleichen transparenten Preis pro Sprache.

Lassen Sie Ihre mehrsprachige Website bauen

Stellen Sie Ihren Festpreis in 30 Sekunden zusammen — oder sprechen Sie zuerst mit D, unserem KI-Berater.

Zum Konfigurator
D

Ich bin D.

Ihr persönlicher AI-Berater.

KLICKEN SIE UM ZU STARTEN